2019年青海省公务员考试行测资料：翻译推理

　　考试信息更多资讯请关注青海华图微信公众号(htqh0258),第一时间获得第一消息。培训咨询电话：17797259372，备考QQ：397590581,微信号：17797259372

　　2019年青海省公务员考试行测资料：翻译推理

　　翻译推理

　　1.翻译推理解题技巧

　　2.翻译推理常用公式

　　逆否等价公式A→B= -B→-A

　　递推推理公式A→B，B→C，所以A→C

　　摩根等价定律-(A 且B)=-A 或-B，-(A 或B)=-A 且-B

　　否定肯定公式A 或B=-A→B

　　二难推理公式A→B，-A→B，所以B 恒成立

　　归谬推理公式A→B，A→-B，所以-A 恒成立

　　【例1】近日来，由于南方持续降雨，导致很多人工养鱼池被淹。因此，有几位养鱼专家就鲫鱼和鲤鱼的价格走势进行预测∶

　　李强说∶只有鲫鱼价格上涨，鲤鱼价格才会上涨;

　　孙振说∶鲫鱼和鲤鱼的价格至少有一种会上涨;

　　王刚说∶只有鲤鱼价格不上涨，鲫鱼价格才不上涨;并且如果鲤鱼价格不上涨，则鲫鱼价格不上涨。

　　假如事实证明三位专家的预测均为真，则以下哪项必须为真?( )

　　A.鲫鱼价格上涨，鲤鱼价格不上涨

　　B.鲫鱼价格不上涨，鲤鱼价格上涨

　　C.鲫鱼和鲤鱼的价格都上涨

　　D.鲫鱼和鲤鱼的价格都不上涨

　　【答案】C【解析】根据题干关联词“只有…才…”，确定为翻译推理。翻译题干∶①鲤鱼→鲫鱼;②鲤鱼或鲫鱼;③(-鲫鱼→-鲤鱼)且(-鲤鱼→-鲫鱼)。进行推理∶将③且关系的左右两项进行逆否转化，得到④(鲤鱼→鲫鱼)且(鲫鱼→鲤鱼)。专家的预测均为真，④是一个联言命题，左右两项都成立，鲤鱼→鲫鱼，鲤鱼→鲫鱼。又由②鲤鱼或鲫鱼价格上涨，也就是鲫鱼和鲤鱼的价格至少有一种会上涨，如果假设鲤鱼上涨，可推得鲫鱼价格上涨;如果假设鲫鱼价格上涨，可推得鲤鱼价格上涨。所以，不论哪一种鱼价格上涨，都能得到另外一种价格一定也上涨。也就表明两种鱼的价格都上涨。因此，选择C 选项。

　　【例2】党的十八届四中全会审议通过的《中共中央关于全面推进依法治国若干重大问题的决定》指出：“法律是治国之重器，良法是善治之前提。”这是在我们党的文件中首次将法治与善治联系起来，其依据的正是法治与善治的内在必然联系，法治是善治的基础，善治必须建立在法治之上，没有法治就没有善治，法治本身也是构成善治的基本要素。

　　由此可得哪项结论( )

　　A.有善治就有法治

　　B.没有善治就没有法治

　　C.有法治就有善治

　　D.有善治不一定有法治

　　【答案】A【解析】翻译题干“…是…的基础”，翻译为后推前即“善治→法治”;A 项，“有善治”属于肯前，根据“肯前必肯后”，可得“有法治”，可以推出。B 项，“没有善治”属于否前，根据“否前推不出必然性结论”，不必然得到“没有法治”，排除;C 项，“有法治”属于肯后，根据“肯后推不出必然性结论”，不必然得到“有善治”，排除;D 项，“有善治”属于肯前，根据“肯前必肯后”，可得“一定有法治”，“不一定”是不确定表达，排除。因此，选择A 选项。

（编辑：青海华图）